POLITIKA KOLAČIĆA

Posljednje ažuriranje: 31. kolovoza 2026.

Ova Politika kolačića objašnjava kako Mission2Mars, obrt za marketing i promociju, vl. Lucian Mrzlić, koji posluje pod brendom STAY., koristi kolačiće i slične tehnologije na internetskoj stranici www.stay.marketing.

Za dodatne informacije o načinu na koji obrađujemo i štitimo osobne podatke pogledajte našu Politiku privatnosti.

1. Što su kolačići?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje internetske stranice mogu pohraniti na vaše računalo, mobilni uređaj ili drugi uređaj kojim pristupate internetu.

Kolačići omogućuju internetskoj stranici da zapamti određene informacije o vašem posjetu te mogu služiti za pravilno funkcioniranje stranice, sigurnost, pamćenje korisničkih postavki, analizu korištenja stranice i, kada je primjenjivo, marketinške aktivnosti.

Kolačići mogu biti privremeni, odnosno pohranjeni samo tijekom trajanja vaše sesije, ili trajni, kada ostaju na uređaju određeno vrijeme ili dok ih korisnik ne izbriše.

2. Kako STAY. koristi kolačiće?

Internetska stranica www.stay.marketing može koristiti različite vrste kolačića, ovisno o funkcionalnostima i uslugama koje su aktivirane na stranici.

Kolačiće koristimo ili možemo koristiti radi:

  • pravilnog i sigurnog funkcioniranja internetske stranice;

  • pamćenja određenih korisničkih postavki;

  • razumijevanja načina korištenja stranice;

  • mjerenja posjećenosti i učinkovitosti sadržaja;

  • poboljšanja korisničkog iskustva;

  • mjerenja učinkovitosti marketinških aktivnosti, kada se takvi alati koriste.

Kolačići koji nisu nužni za funkcioniranje stranice koriste se samo kada je za njih dana odgovarajuća privola.

3. Nužni kolačići

Nužni kolačići potrebni su kako bi internetska stranica pravilno i sigurno funkcionirala.

Mogu se koristiti za funkcije poput:

  • sigurnosti internetske stranice;

  • pravilnog prikazivanja sadržaja;

  • upravljanja sesijom;

  • pamćenja postavki privatnosti i kolačića;

  • funkcioniranja obrazaca i drugih osnovnih elemenata stranice.

Budući da su ovi kolačići nužni za funkcioniranje internetske stranice, za njihovu uporabu u pravilu nije potrebna prethodna privola korisnika.

Korisnik ih može pokušati blokirati putem postavki internetskog preglednika, ali u tom slučaju određeni dijelovi internetske stranice možda neće pravilno funkcionirati.

4. Analitički kolačići

Analitički kolačići koriste se kako bismo bolje razumjeli način na koji posjetitelji koriste našu internetsku stranicu.

Oni nam mogu pomoći razumjeti, primjerice:

  • koliko korisnika posjećuje stranicu;

  • koje su stranice i sadržaji najposjećeniji;

  • koliko se korisnici zadržavaju na određenim stranicama;

  • kako korisnici dolaze do naše internetske stranice;

  • kako se korisnici kreću kroz stranicu;

  • postoje li dijelovi stranice koje možemo poboljšati.

Informacije dobivene putem analitičkih tehnologija koristimo radi analize i poboljšanja naše internetske stranice i korisničkog iskustva.

Ako se za analitičke kolačiće prema primjenjivim pravilima zahtijeva privola, oni se neće aktivirati prije nego što korisnik dade takvu privolu.

5. Marketinški kolačići

Marketinški kolačići i slične tehnologije mogu se koristiti za razumijevanje učinkovitosti naših marketinških aktivnosti i, kada je primjenjivo, prikazivanje relevantnijeg oglašavanja.

Mogu omogućiti funkcije poput:

  • mjerenja učinkovitosti digitalnih kampanja;

  • praćenja određenih konverzija;

  • razumijevanja interakcije korisnika s našim oglasima;

  • izrade agregiranih ili prilagođenih publika za oglašavanje;

  • ograničavanja ponovnog prikazivanja određenih oglasa.

Marketinški kolačići koji nisu nužni za funkcioniranje stranice aktiviraju se samo uz prethodnu privolu korisnika.

Ako na našoj stranici nisu aktivirani marketinški alati, ova kategorija kolačića neće se koristiti.

6. Squarespace kolačići

Internetska stranica www.stay.marketing izrađena je korištenjem platforme Squarespace.

Squarespace može koristiti određene kolačiće i slične tehnologije radi omogućavanja tehničkog funkcioniranja, sigurnosti, prikazivanja i drugih funkcionalnosti internetske stranice.

Dio tih kolačića može biti nužan za pravilno funkcioniranje stranice.

Vrste i trajanje pojedinih kolačića mogu se mijenjati ovisno o funkcionalnostima Squarespacea koje koristimo i promjenama same platforme.

7. Kolačići trećih strana

Određene funkcionalnosti naše internetske stranice mogu pružati vanjski pružatelji usluga.

Ako su na stranici aktivirane takve usluge, one mogu koristiti vlastite kolačiće ili slične tehnologije.

Takvi pružatelji mogu uključivati, ovisno o alatima koje STAY. koristi:

  • pružatelje web infrastrukture;

  • pružatelje analitičkih usluga;

  • platforme društvenih mreža;

  • pružatelje marketinških i oglašivačkih usluga;

  • druge tehnološke pružatelje potrebne za određene funkcionalnosti stranice.

Korištenje kolačića trećih strana koji nisu nužni podliježe odgovarajućim postavkama privole korisnika.

Treće strane mogu podatke obrađivati u skladu sa svojim pravilima privatnosti i kolačića.

8. Privola za korištenje kolačića

Prilikom prvog posjeta internetskoj stranici, kada koristimo kolačiće koji zahtijevaju privolu, prikazujemo mogućnost upravljanja postavkama kolačića.

Možete prihvatiti ili odbiti kolačiće koji nisu nužni te, kada je takva mogućnost dostupna, odabrati pojedine kategorije kolačića koje želite dopustiti.

Odbijanje kolačića koji nisu nužni ne bi trebalo spriječiti korištenje osnovnih funkcionalnosti naše internetske stranice.

Nužni kolačići mogu se koristiti bez privole u opsegu u kojem su potrebni za pružanje usluge i pravilno funkcioniranje internetske stranice.

9. Kako promijeniti ili povući privolu?

Kada se obrada temelji na vašoj privoli, svoju odluku možete naknadno promijeniti ili povući.

Ako je na stranici dostupna opcija „Postavke kolačića“, putem nje možete ponovno otvoriti postavke i promijeniti svoj izbor.

Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja je provedena prije njezina povlačenja.

Kolačićima također možete upravljati putem postavki svojeg internetskog preglednika.

Većina preglednika omogućuje pregled, brisanje i blokiranje kolačića.

Imajte na umu da potpuno blokiranje kolačića može utjecati na pravilno funkcioniranje određenih dijelova internetske stranice.

10. Koliko dugo se kolačići čuvaju?

Trajanje kolačića razlikuje se ovisno o njihovoj svrsi i pružatelju.

Sesijski kolačići u pravilu se brišu nakon zatvaranja internetskog preglednika.

Trajni kolačići mogu ostati pohranjeni na uređaju određeno vrijeme ili dok ih korisnik ručno ne izbriše.

Točno trajanje pojedinih kolačića ovisi o tehnologiji i pružatelju usluge koji postavlja određeni kolačić.

11. Zaštita osobnih podataka

Određeni kolačići i slične tehnologije mogu uključivati obradu podataka koji se prema primjenjivim propisima smatraju osobnim podacima, poput IP adrese ili određenih identifikatora uređaja i preglednika.

Na takvu obradu primjenjuje se naša Politika privatnosti.

U njoj možete pronaći više informacija o tome kako obrađujemo osobne podatke, pravnim osnovama obrade, primateljima podataka, mogućim prijenosima podataka izvan Europskog gospodarskog prostora te pravima koja imate u vezi sa svojim osobnim podacima.

12. Vaša prava

Ako se podaci prikupljeni putem kolačića smatraju osobnim podacima, možete imati prava koja proizlaze iz Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), uključujući, ovisno o okolnostima, pravo na:

  • pristup osobnim podacima;

  • ispravak osobnih podataka;

  • brisanje osobnih podataka;

  • ograničenje obrade;

  • prigovor na obradu;

  • prenosivost podataka;

  • povlačenje privole kada se obrada temelji na privoli.

Za ostvarivanje svojih prava možete nam se obratiti putem e-mail adrese info@stay.marketing.

13. Izmjene Politike kolačića

Ovu Politiku kolačića možemo povremeno izmijeniti kako bi odražavala promjene tehnologija koje koristimo, funkcionalnosti naše internetske stranice, našeg poslovanja ili primjenjivih propisa.

Aktualna verzija Politike kolačića uvijek će biti dostupna na www.stay.marketing, uz naznačen datum posljednjeg ažuriranja.

14. Kontakt

Za sva pitanja vezana uz ovu Politiku kolačića ili korištenje kolačića na našoj internetskoj stranici možete nam se obratiti na:

Mission2Mars, obrt za marketing i promociju
vl. Lucian Mrzlić
STAY.

E-mail: info@stay.marketing